OFFER ES-999:

CONTENT ASSISTANT INTERNSHIP IN BARCELONA (TURKISH NATIVE)

DESCRIPTION OF THE COMPANY: This company located in Barcelona is specialized in the pharmaceutical sector. It has developed a mobile application that connects users with doctors after a diagnosis of users using relational and intuitive algorithms based on artificial intelligence.
COMPANY SECTOR: HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES
LOCATION: Barcelona (Spain) or remote
SIZE OF THE COMPANY: 10-29
INTERNSHIP DURATION: 6 months
START DATE: As soon as possible
AREAS: Social Sciences, Media & Marketing, Languages, Health
REQUIREMENTS: Studies related to media / Social Sciences/ Languages / Medicine for translation or interpretation of texts and generation of new content.
You will support the digital marketing and medical teams in the translations of the current content and in the creation of new content.
English B2/C1 or Spanish B2/C1 (one of them)
Spanish Residence Permit required
RECOMMENDATIONS: Previous work translating content and fluency with new technologies.
Knowledge of Spanish language and experience in medical translation.
TECHNICAL SKILLS: Digital marketing   excel   Content Creation  
TASKS:
  • Filing and indexing paperwork
  • Identifying key messages: understanding the main thing that you want the reader to feel and do and how to communicate this powerfully
  • Writing for web pages and blogs, and potentially also for social media, e-books, slogans, and video script
  • Editing your own and others' writing
  • Explaining complex ideas and findings in a way that can be easily understood
  • Assimilating speakers' words quickly, including jargon and acronyms
  • Help building up specialist vocabulary banks
  • Reading through original material and rewriting it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained
  • Researching legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation
  • Providing clients with a grammatically correct, well-expressed final version of the translated text, usually as a word-processed document
WORKING HOURS: 20 hours per week
LANGUAGES:
  • Turkish Native
  • English (at least B2)
  • Spanish (at least B2)
FINANCIAL CONTRIBUTION:
HIRING AFTERWARDS: No

COST OF LIFE

Barcelona
EUR
Accommodation costs 297.95 - 726.05
Bill costs 60.00 - 60.00
Transport costs 14.58 - 33.67
Bike costs 45.00 - 45.00
Food costs 9.14 - 22.86
Phone costs 0.12 - 21.88
Offer closed